Op deze pagina vind je infofiches van de officiële corona-informatie rond quarantaine en isolatie in verschillende vreemde talen. Sur cette page, vous trouverez des fiches d’information reprenant les informations officielles relatives à la quarantaine et l’isolement en Belgique.

Quarantaine

• Nederlands - Néerlandais - NL: [.PDF] picture_as_pdf - [video] video_library
• Frans - Français - FR: [.PDF] picture_as_pdf
• Duits - Allemand - DE - Deutsch: [.PDF] picture_as_pdf
• Engels - Anglais - EN - English: [.PDF] picture_as_pdf
• Albanees - Albanais - SQ - Shqip: [.PDF] picture_as_pdf
• Amhaars - Ahmarique - AM - አማርኛ: [.PDF] picture_as_pdf
• Arabisch – Arabe - AR – العربية: [.PDF] picture_as_pdf
• Armeens - Arménien - HY – հայերեն : [.PDF] picture_as_pdf
• Bulgaars – Bulgare - BG - български език: [.PDF] picture_as_pdf
• Chinees – Chinois - ZH - 中文 (Zhōngwén): [.PDF] picture_as_pdf
• Dari - DA – دری: [.PDF] picture_as_pdf
• Farsi - FA – پارس: [.PDF] picture_as_pdf
• Hebreeuws - Hébreu - HE - עברית: [.PDF] picture_as_pdf
• Italiaans – Italien - IT – Italiano: [.PDF] picture_as_pdf
• Lingala - LN: [.PDF] picture_as_pdf
• Pools - Polonais - PL - język polski: [.PDF] picture_as_pdf
• Portugees – Portugais - PT – Portugues: [.PDF] picture_as_pdf
• Roemeens – Roumain - RO – Română: [.PDF] picture_as_pdf
• Russisch – Russe - RU – русский: [.PDF] picture_as_pdf
• Servo Kroatisch – Serbo-croate - SH - српскохрватски: [.PDF] picture_as_pdf
• Somali - SO – Soomaaliga: [.PDF] picture_as_pdf
• Spaans – Espagnol - ES – Español: [.PDF] picture_as_pdf
• Swahili – SW: [.PDF] picture_as_pdf
• Tigrinya - TI - ትግርኛ: [.PDF] picture_as_pdf
• Turks – Turc - TR – Türkçe: [.PDF] picture_as_pdf
• Urdu – UR – اردو: [.PDF] picture_as_pdf

Isolatie | Isolement à la maison

• Nederlands - Néerlandais - NL: [.PDF] picture_as_pdf - [video] video_library
• Frans - Français - FR: [.PDF] picture_as_pdf - [video] video_library
• Duits - Allemand - DE - Deutsch: [.PDF] picture_as_pdf - [video] video_library
• Engels - Anglais - EN - English: [.PDF] picture_as_pdf - [video] video_library
• Albanees - Albanais - SQ - Shqip: [.PDF] picture_as_pdf - [video] video_library
• Amhaars - Ahmarique - AM - አማርኛ: [.PDF] picture_as_pdf
• Arabisch – Arabe - AR – العربية: [.PDF] picture_as_pdf - [video] video_library
• Armeens - Arménien - HY – հայերեն : [.PDF] picture_as_pdf
• Berbers - Tamazight - Berbère: [video] video_library
• Bulgaars – Bulgare - BG - български език: [.PDF] picture_as_pdf - [video] video_library
• Chinees – Chinois - ZH - 中文 (Zhōngwén): [.PDF] picture_as_pdf - [video] video_library
• Dari - DA – دری: [.PDF] picture_as_pdf - [video] video_library
• Farsi - FA – پارس: [.PDF] picture_as_pdf - [video] video_library
• Hebreeuws - Hébreu - HE - עברית: [.PDF] picture_as_pdf - [video] video_library
• Italiaans – Italien - IT – Italiano: [.PDF] picture_as_pdf - [video] video_library
• Pashto - PS – پښتو: [.PDF] picture_as_pdf - [video] video_library
• Pools - Polonais - PL - język polski: [.PDF] picture_as_pdf - [video] video_library
• Portugees – Portugais - PT – Portugues: [.PDF] picture_as_pdf - [video] video_library
• Roemeens – Roumain - RO – Română: [.PDF] picture_as_pdf - [video] video_library
• Russisch – Russe - RU – русский: [.PDF] picture_as_pdf - [video] video_library
• Servo Kroatisch – Serbo-croate - SH - српскохрватски: [.PDF] picture_as_pdf - [video] video_library
• Somali - SO – Soomaaliga: [.PDF] picture_as_pdf - [video] video_library
• Spaans – Espagnol - ES – Español: [.PDF] picture_as_pdf - [video] video_library
• Swahili – SW: [.PDF] picture_as_pdf
• Tigrinya - TI - ትግርኛ: [.PDF] picture_as_pdf
• Tsjetcheens – Tchétchène - CE - нохчийн мотт: [.PDF] picture_as_pdf
• Turks – Turc - TR – Türkçe: [.PDF] picture_as_pdf - [video] video_library
• Urdu – UR – اردو: [.PDF] picture_as_pdf